Фентезі — найдавніший жанр літератури, завдяки міфології та фольклору він на тисячі років передує винайденню книжкових зшитків. Проте навіть зараз читачі та критики не завжди одностайні в тому, які тексти належать до фантастики, а які ні. Більшість учених погоджуються з основним визначенням: фантастика — це коли відбувається щось, що ми вважаємо надприродним, жахливим (як у жахах) та чого не можна пояснити технологіями (як у науковій фантастиці).
Укладачі цього списку насамперед зосередилися на фантастичних романах. Він містить лише ті тексти, які виходили свого часу друкованим виданням і зараз доступні у вигляді книжки (тобто не включає тих, що передавали усно, як, до прикладу, «Тисяча й одна ніч»). Список також обмежений однією книжкою для кожного з авторів. Перевагу надали текстам, які додали до жанру щось нове та інноваційне — надихнули інших письменників-фантастів і читачів. Найкращі фантастичні книжки всіх часів розміщені в рейтинговому порядку.
Книжки, що потрапили до списку:
50. «Латунне місто» Шеннон А. Чакраборті (заплановано у Nebo BookLab Publishing)
49. «Нічний цирк» Ерін Морґенштерн (видано у «Віваті»)
48. «Похований велетень» Кадзуо Ішіґуро (видано у «Видавництві Старого Лева»)
47. The Library at Mount Char Скотта Говкінза
46. Ring Shout П. Джелі Кларка
45. The Other City Міхала Айваза
44. The Sorcerer of the Wildeeps Кая Ашанте Вілсона
43. The Unfinished World Амбер Спаркс
42. Witchmark Ч. Л. Полк
41. Tales of Falling and Flying Бена Лурі
40. What Should Be Wild Джулії Файн
39. A Darker Shade of Magic В. І. Шваб
38. The Vorrh Браяна Кетлінґа
37. Tigana Ґая Ґевріела Кея
36. The Black Tides of Heaven Неон Ян
35. «Гра престолів» Джорджа Мартіна (видано у «КМ-БУКС»)
34. «Магічний ніж» Філіпа Пуллмана (видано у «Клубі сімейного дозвілля» та Nebo BookLab Publishing)
33. Queen of the Conquered Керин Каллендер
32. Kalpa Imperial Анхеліки Городіше
31. «Зоряний пил» Ніла Ґеймана (видано у «КМ-БУКС»)
30. «Дитя землі» Сйона (видано у «Видавництві»)
29. Where the Mountain Meets the Moon Ґрейс Лін
28. Get in Trouble Келлі Лінк
27. Redemption in Indigo Карен Лорд
26. Foundryside Роберта Джексона Беннетта
25. Moon Witch, Spider King Марлона Джеймса
24. The Drowned Life Джефрі Форда
23. «Ті, що не мають коріння» Наомі Новік (видано в «Клубі сімейного дозвілля»)
22. The Bird King Ґ. Віллоу Вілсон
21. The Changeling Віктора Лаваля
20. «Шлях королів» Брендона Сандерсона (видано у «Клубі сімейного дозвілля»)
19. The Shadow Rising Роберта Джордана (готує «НК-Богдан»)
18. «Озма з країни Оз» Лімана Френка Баума (видано «Фоліо»)
17. Once and Forever Кенджі Міядзави
16. «Подорож Досвітнього мандрівника» / «Морські пригоди “Зоряного мандрівника”» Клайва Стейплза Льюїса (видано у «KM-Букс» та «Клубі сімейного дозвілля»)
15. The Palm-Wine Drinkard Амоса Тутволи
14. Latro in the Mist Джина Вулфа
13. The Bloody Chamber Анджели Картер
12. Kindred Октавії І. Батлер
11. «Діти кістки й крові» Томі Адеємі (видано у «Книголаві»)
10. Myst: The Book of Atrus Ренда Міллера, Робіна Міллера та Девіда Вінґрува
9. «Цирцея» Медлін Міллер (видано у «Віваті»)
8. A Stranger in Olondria Софії Саматар
7. «Джонатан Стрейндж і м-р Норрелл» Сюзанни Кларк (видано у «Рідній мові»)
6. A Hero Born Дзіна Йона
5. «Хто боїться смерті» Ннеді Окорафор (видано у «Клубі сімейного дозвілля»)
4. The Grace of Kings Кена Лю
3. «Чарівник Земномор’я» Урсули Ле Ґуїн (видано у «НК-Богдан»)
2. «Братство персня» Дж. Р. Р. Толкіна (видано у «Астролябії»)
1. «П’ятий сезон» Н. К. Джемісін (заплановано у «НК-Богдан»)
Читайте також, як це — писати фантастику в Україні
Українські переклади лауреатів Букерівської премії — частина I
частина II
Зображення: Esquire
Джерело: телеграм-канал UAGeek, Esquire