Тиктор зібрав книжки зі списку літератури від Макса Кідрука. Саме цей перелік письменник використав при написанні «Нових Темних Віків».
Література для «Нових Темних Віків»
Космос
Роберт Зубрін «Жага космосу», Vivat, 2021
Розпочались нові космічні перегони. Суперниками у цій боротьбі виступають вже не супердержави, а приватні підприємці. Ці хоробрі першопрохідці творять революцію у космічних польотах. Астро-інженер Роберт Зубрін у своїй книзі розповідає про потенціал нових технологій, поєднуючи візіонерський наратив із глибоким розумінням практичних труднощів.
Таланти підприємців Силіконової Долини разом із досвідом ветеранів аерокосмічної індустрії роблять космічні польоти дедалі дешевшими. Нове покоління дослідників космосу здійснило величезний прорив, коли втілило в життя концепцію ракет багаторазового використання.
Зубрін прогнозує прискорення темпів створення інновацій, появу можливості мандрувати в будь-яку точку Землі менш ніж за годину, готелі на орбіті, бази на Місяці із космічними обсерваторіями, поселення людей на Марсі, астероїдах, супутниках далеких планет. А далі, розриваючи будь-які кайдани, – мандрівки до далеких зірок.
Автор розповідає, як проєкти, що виглядають науковою фантастикою, можуть насправді стати реальністю. Але Зубрін іде далі й пише не лише про те, як можна досягнути цілей дослідження космосу, а й чому ми повинні цікавитись космосом: заради знання, заради наукових відкриттів, заради використання ресурсів інших планет, задля захисту Землі від небезпечних астероїдів, для забезпечення життя людства за рамками однієї планети, для захисту від катастрофічних ідей про необхідність воювати одне з одним через обмеженість ресурсів планети, що їх не вистачить на всіх.
Олівія Коскі та Джана Ґрцевич «Сонячна система: путівник для туристів», «Жорж», 2019
Поважний науковий багаж і рушійна сила уяви — два складники чудово проілюстрованого путівника нашою Сонячною системою. «Сонячна система: путівник для туристів» — незамінна книжка у валізі кожного космічного мандрівника. У ній ви знайдете всю важливу інформацію про майбутню подорож. Зокрема про те, як дістатися до того чи іншого місця Сонячної системи й що робити після прибуття. Не знайти кращої книжки для шукачів космічних пригод і тих, кого в космічних подорожах захоплює наука. Не шукайте інших путівників, не чекайте іншої нагоди — ваша ракета вже готова до старту!
Тім Фернгольц «Космічні мільярдери. Ілон Маск, Джефф Безос та нові космічні перегони», переклад: Ганна Литвиненко, «Фабула», 2019
Освоєння землянами космічного простору розпочалося понад пів століття тому двома державами-гігантами — СРСР і США — майже одночасно. Та на початку нинішнього століття воно зазнало нових і характерних змін. До сфери експлуатації космосу долучилися підприємці зі своїми значними капіталами. Вони поставили собі за мету налагодити польоти в космос і на інші планети для запровадження нового виду бізнесу — космічного туризму, аби здійснювати регулярні космічні подорожі для заможних осіб, що мають змогу їх оплатити.
Книжка цікаво розповідає про визначних підприємців-першопрохідців у космічному бізнесі — Джеффа Безоса, Ілона Маска, Річарда Бренсона та інших багатіїв, які займаються цим видом діяльності.
Кріс Гедфілд «Інструкція астронавта з життя на Землі. Чому мене навчили 4000 годин на орбіті», переклад: Олександр Гончар, «Жорж», 2019
Кажуть, що згори завжди краще видно. І це правда. Перш ніж написати поради щодо життя на Землі, астронавт Кріс Гедфілд тричі побував у космосі, провівши там загалом майже 4000 годин. За цей час він устиг взяти участь у спорудженні МКС, ледь не втратити зір і стати справжньою зіркою YouTube, виконавши у стані невагомості пісню Девіда Бові «Space Oddit».
У книжці астронавт розповідає про власний шлях до зірок: від дитячої мрії, що здається тобі нездійсненною, до шаленого адреналіну, який відчуваєш за тисячі кілометрів від рідної планети. Звісно, більшості з вас навряд чи доведеться лагодити космічного робота, керувати шатлом або виходити у відкритий космос, як Крісу Гедфілду. Але його щирі, дотепні й проникливі історії змусять вас по-іншому глянути на власне життя, на його цінності, успіхи та невдачі.
Джеффрі Клугер «Аполлон-8», переклад: Віта Левицька, «Книголав», 2019
«Аполлон-8. Історія першого польоту до Місяця» американського журналіста й письменника Джеффрі Клюґера — захоплива історія про екіпаж «Аполлона-8», яка розпочиналась доволі ризиковано, але стала початком нової ери в освоєнні космічного простору.
1968 рік видався непростим — бунти і збройні конфлікти точилися по всьому світу. Холодна війна між Радянським Союзом та США переросла в космічні перегони. СРСР першим запустив штучний супутник і відправив у космос людину, тож Штати вирішили: слід обігнати суперника на шляху до Місяця. І зробити це мусив екіпаж «Аполлона-8»: Френк Борман, Джим Ловелл і Білл Андерс. Перед астронавтами постали питання: яким чином повідомити про мандрівку сім’ї, як підготуватися до місії всього за 16 тижнів і найголовніше — чи вдасться їм повернутися на Землю…
Сергій Кирилюк, Олена Кирилюк «Природа Марса», посібник ЧНУ імені Федьковича, Чернівці, 2019
У навчальному посібнику розглянуті проблеми походження, будови та еволюції географічної оболонки планети Марс. Детально описано тектонічні та геологічні процеси, їхній прояв і роль у сучасній геодинаміці планети. Висвітлено рельєфні особливості планети, охарактеризовано марсіанську атмосферу та його клімат. Порушені питання можливого життя на Марсі, а також дана характеристика його супутникам.
Майк Маллейн «Верхи на ракеті. Обурливі історії астронавта шатла», «Бородатий Тамарин», 2023
Кеннет Коулз, Кеннет Танака, Філіп Крістенсен «Атлас Марса. Картографування географії та геології» \ The Atlas of Mars: Mapping its Geography and Geology, 2019
«Розроблення систем космічних апаратів» за редакцією Пітера Фортеск’ю, Джона Старка, Ґрема Суайнерда \ Spacecraft Systems Engineering, 1991
Мері Роуч «Пакуємося на Марс. Цікава наука про життя в порожнечі» \ Packing for Mars: The Curious Science of Life in the Void, 2010
Роберт Зубрін, Ричард Ваґнер «Курс на Марс»\ The Case for Mars, 1996
Роберт Зубрін «Як вижити на Марсі. Надійна інструкція з виживання та процвітання на червоній планеті» \ How to Live on Mars: A Trusty Guidebook to Surviving and Thriving on the Red Planet, 2008
«Переїжджаємо на Марс. Дизайн для Червоної планети» за редакцією Джастіна МакҐюрка, Ендрю Нагума та Елеанор Уотсон \ Moving to Mars: Design for the Red Planet, 2019
Джон Уілліс «Усі ці світи — ваші. Наукові пошуки позаземного життя» \ All These Worlds Are Yours: The Scientific Search for Alien Life, 2016
Чарльз Уолфорт, Аманда Гендрікс «За межами Землі. В пошуках нового дому в Сонячній системі» \ Beyond Earth: Our Path to a New Home in the Planets, 2016
Джуліан Гатрі «Як побудувати космічний корабель» \ How to Make a Spaceship: A Band of Renegades, an Epic Race, and the Birth of Private Spaceflight, 2016
Ніл Деґрасс Тайсон, Евіс Ленґ «На службі у війни. Негласний союз астрофізики та армії» \ Accessory to War: The Unspoken Alliance Between Astrophysics and the Military, 2018
Майк Массіміно «Астронавт. Незвичайна подорож у пошуках таємниць Усесвіту» \ Spaceman: An Astronaut’s Unlikely Journey to Unlock the Secrets of the Universe, 2016
Алан Стерн, Девід Ґрінспун «За новими горизонтами. Перший політ до Плутона» \ Chasing New Horizons: Inside the Epic First Mission to Pluto, 2018
Елізабет Таскер «Фабрика планет. Екзопланети та пошуки другої Землі» \ The Planet Factory: Exoplanets and the Search for a Second Earth, 2017
Ієн Стюарт «Математика космосу. Як сучасна наука розшифровує Всесвіт» \ Calculating the Cosmos: How Mathematics Unveils the Universe, 2016
Зміна клімату
Джаред Даймонд «Колапс. Чому одні суспільства занепадають, а інші успішно розвиваються», «КМ-Букс», 2019
Нас немов магнітом притягують монументальні руїни, що їх залишили по собі цивілізації минулого, вабить їхня видовищна краса й таємниці, які в них криються. Масштаб руїн свідчить про багатство й могутність тих, хто їх споруджував. Однак чому пішли у небуття не лише ті, хто будував ці споруди, а й власне суспільства, до яких вони належали? Куди зникли цілі народи? Якщо подалися геть, то куди і чому? Чи не загинули вони жахливою смертю? За цією романтичною таємницею не дає спокою бентежна думка: а чи не може схожа доля спіткати сучасне суспільство?
Автор книжки не лише пропонує новий погляд на історію, причини розквіту та занепаду давніх культур, а й окреслює виклики і загрози, які невпинно постають перед сучасною цивілізацією, та можливі шляхи їх усунення.
Джаред Даймонд «Зброя, мікроби і сталь. Витоки нерівностей між народами», переклад: Тарас Цимбал, «КМ-Букс», 2018
Смілива наукова розвідка американського еволюційного біолога Джареда Даймонда «Зброя, мікроби і сталь» — це світовий науковий бестселер, який розійшовся багатомільйонними накладами і продовжує долати нові рубежі.
Автор розкриває первинні історичні причини нерівностей сучасного світу, які, на його думку, криються у глибинах доісторичного минулого людства. На основі масштабних міжконтинентальних порівнянь і залучення широкого спектра новітніх досягнень історії, біології, лінгвістики, археології, епідеміології, біогеографії, палеонтології та екології Джаред Даймонд намагається пояснити «найзагальнішу схему історії», давши відповідь на головне питання книги: чому вогнепальна зброя, найзгубніші мікроби та сталь з’явилися у суспільствах одних частин світу, даючи їм переваги у завоюванні народів інших частин світу.
Білл Ґейтс «Як відвернути кліматичну катастрофу. Де ми зараз і що нам робити далі», переклад: Юлія Костюк, «Лабораторія», 2021
У 2020 році величезні ресурси — людські та фінансові — були залучені для боротьби із пандемією COVID-19 задля збереження людських життів. Утім, за прогнозами засновника Microsoft, філантропа та мільярдера Білла Ґейтса, у наступні роки економічний збиток, нанесений зміною клімату, буде ще серйознішим. А нищівні повені, шторми, пожежі й посухи можуть завдати непоправної шкоди людству.
Ґейтс уже понад 10 років займається дослідженням питань зміни клімату, і ця книжка — результат його здобутків. Об’їздивши майже весь світ і поспілкувавшись із експертами в галузі фізики, хімії, біології, техніки, політології та фінансів, він сформував свій план уникнення глобальної екологічної катастрофи. Кінцева мета цього плану — зменшення викидів вуглекислого газу в атмосферу до нуля. Це неймовірна мета, яка, на думку Ґейтса, є єдиноможливим шляхом до порятунку нашої планети.
Ми всі знаємо, що промисловість шкідлива, але більшість із нас навіть не уявляє наскільки! У книжці Ґейтс розказує, як шкодить довкіллю виробництво м’яса, збір урожаю, використання синтетичних добрив, а також виробництво буквально всього, чим ми користуємося щодня — від одягу і харчових продуктів до техніки та гаджетів. А ще Ґейтс дасть відповідь на запитання: чи врятують нас від екологічної катастрофи новітні технології, електроавтомобілі та висаджені дерева?
Льюїс Дартнелл «Як Земля сформувала історію людства», переклад: Олександра Асташова, «Наш Формат», 2020
Мезозой вплинув на вибори у США. Маячня? А от і ні. Планета навчила людей плавити метал. Звучить як нісенітниця? Але це правда! Земля як впливала на людство, так і досі найнесподіваніше це робить. Завдяки їй вода з нашого тіла раніше текла в Нілі, випадала дощем чи клекотіла в океані. Піт, сльози й кістки були мінералами. Завдяки Землі люди видобули першу сировину й виготовили перші знаряддя праці. І цим її невидимий вплив не обмежується.
Вільям Радимен «Плуг, мор і нафта. Як людство здобуло контроль над кліматом», переклад: Тарас Цимбал, «Ніка-Центр», 2013
Ми звикли вважати первісні суспільства безсилими пішаками в руках природи, процвітання і загибель яких повністю залежали від примх клімату. На сторінках своєї провокативної книжки «Плуг, мор і нафта» всесвітньовідомий палеокліматолог Вільям Радимен ставить під сумнів цю думку. На основі ретельних математичних розрахунків, комп’ютерного моделювання та критичного аналізу емпіричних палеокліматичних даних автор доводить, що історія антропогенного впливу на клімат налічує не 200 років, як вважалося, а 8 тисячоліть, упродовж яких людство займалося агрокультурою.
Навіть якщо суспільства залежали від ласки клімату, сам цей клімат, до певної міри, зумовлювався людьми та їх господарською діяльністю. Індустріальна доба — лише остання зі сторінок цієї довгочасної епопеї. Зокрема історією людства автор пояснює такі глобальні кліматичні події, як Малий льодовиковий період і затримка довгоочікуваного зледеніння в останні 2 тисячоліття. Розрахована на фахівців у галузі суспільствознавства, кліматології та географії, а також на широкий загал читачів, яким не байдуже майбутнє Землі.
Браян Фейґен «Велике потепління. Зміна клімату та піднесення й загибель цивілізацій», переклад: Тарас Цимбал, «Ніка-Центр», 2013
Що може змінити один градус температури? Як показує Браян Фейґен, підйом середньої температури навіть на градус-два може докорінно перетворити краєвид великого регіону або поставити хрест на цивілізації. Про це свідчать реалії Середньовічного теплого періоду (800–1300 роки), які завдяки новітнім здобуткам палеокліматології помалу збагачують наше розуміння історії.
Втім ця книжка присвячена не стільки клімату, скільки тому, як суспільства тисячолітньої давнини давали раду зміні клімату і яку роль клімат відігравав в історії. Все свідчить, що середньовічне потепління породило як можливості, так і небезпеки. Клімат не прирікав суспільства на гибель чи розквіт; все залежало від відгуку суспільства на його виклики. Одні суспільства розпалися під натиском цих небезпек, інші їх уникли, а ще інші – скористалися можливостями. Широкий географічний розмах «Великого потепління» пропонує загальносвітову картину взаємодії суспільства із кліматом в умовах середньовічного глобального потепління: від Європи до каньйону Чако та острова Пасхи.
Гаральд Велцер «Кліматичні війни. Чому людей убиватимуть у 21-му столітті» \ Climate Wars: What People Will be Killed for in the 21st Century, 2008
Нік Лейн «Кисень. Молекула, що змінила світ» \ Oxygen: The Molecule That Made the World, 2002
Молекулярна біологія, медицина
Дженніфер Дудна, Семюел Стернберґ «Зламати ДНК. Редагування генома та контроль над еволюцією», переклад: Ганна Литвиненко, «Наш Формат», 2019
Кожної секунди людина зазнає приблизно мільйон різноманітних мутацій. А що як науковцям удалося взяти контроль над небезпечними змінами в організмі? За допомогою редагування геному вчені можуть запобігати хворобам, викорінювати збудників смертельних захворювань і відроджувати вимерлі види тварин. Нині наука стоїть на межі нової доби генної інженерії, яка упродовж наступних років підвищить урожаї, зробить худобу здоровішою, а продукти — поживнішими. Та яку потенційну небезпеку закладено в редагуванні генетичного коду й чи зможемо ми використовувати цей інструмент лише на користь людству?
Роберт Пломін «Генплан. Як ДНК робить нас тими, ким ми є», переклад: Марія Солдаткіна, «КМ-Букс», 2019
Експерт у галузі генетики поведінки Роберт Пломін розповідає, як сучасна наукова революція перетворила ДНК на інструмент, що дає змогу прогнозувати сильні та слабкі сторони людини від самого її народження. Генетичні дослідження засвідчили, що відмінності ДНК, успадковані від батьків, є тим чинником, що визначає нашу психологічну індивідуальність протягом усього життя, це генеральний план, який робить нас тими, ким ми є.
За словами автора, нові уявлення про генетику кардинально змінюють ситуацію. Генетика у значно більшій мірі обумовлює психологічні особливості людини, ніж інші фактори разом узяті. Саме від неї на 50% залежать наші характерні відмінності — не тільки психічне здоров’я чи, скажімо, здатність до навчання, а й усі психологічні риси, що роблять нас особистостями, визначають наші інтелектуальні здібності. Природа, а не виховання, робить нас тими, ким ми є.
Читайте також: «Танці з кістками»: перший український медичний трилер
Девід Райх «Хто ми такі? Походження людини крізь призму ДНК», переклад: Анна Марховська, «Наш Формат», 2019
Історія науки показує, як небезпечно бути переконаним у тому, що знаєш істину. Усі помилки — починаючи від уявлення, що Земля пласка, а Сонце обертається навколо неї, — мають стати для нас попередженням і навчити піддавати сумнівам інформацію та не довіряти стереотипам. Генетик Девід Райх переконаний: геномна революція стрімко ламає наші уявлення про минуле. Чим ми відрізняємось одне від одного? Що таке ідентичність? У своїй книжці дослідник описує сучасні відкриття, пов’язані з вивченням і порівнянням стародавньої та сучасної ДНК.
Метт Рідлі «Геном. Автобіографія виду у 23 розділах»,«КМ-Букс», 2018
Стрімкий розвиток генетики впродовж останніх десятиліть називають не інакше як революційним. Метт Рідлі у своїй книзі «Геном» просто і доступно подає історію генетики, починаючи від перших здогадок про існування генів і завершуючи приголомшливим проривом, спричиненим розшифруванням структури ДНК молекулярними біологами Вотсоном і Кріком.
Від хвороби Гантінгтона до раку, від застосування генної терапії до жахів євгеніки, автор аналізує наукові, філософські та моральні аспекти, що постають внаслідок картування геному. Такі дослідження допоможуть зрозуміти значення цього наукового відкриття для нас, наших дітей і людства загалом.
Джессіка Снайдер Сакс «Мікроби. Гарні та не дуже», переклад: Ярослав Лебеденко, «Клуб сімейного дозвілля», 2018
Ми звикли, що з мікробами слід боротися. А якщо насправді вони — ваші захисники? Ця книжка переверне уявлення людства про мікробів і гігієну. Наводячи цікаві факти з наукових досліджень, Джессіка Снайдер Сакс розповідає, які мікроби є гарними, а які не дуже, звідки вони беруться і як потрапляють до нашого тіла; чи дійсно вони сприяють появі хвороб, або, навпаки, можуть їх подолати; як позбутися мікробів і чи варто взагалі це робити.
Майкл Остергольм, Марк Олшейкер «Смертельний ворог. Людство проти мікробів-убивць», переклад: Андрій Калинюк, Ада Гок, «Лабораторія», 2020
Інфекційні захворювання є однією з найбільш смертоносних і найбільш імовірних причин занепаду людства. Бо ми теоретично здатні вплинути на такі ризики як можливість термоядерної війни чи зміна клімату; а ось поява нових вірусів і бактерій, які постійно еволюціонують швидше за нашу імунну систему, людині непідвладна. Проте, не поспішайте впадати у відчай: наслідки нових інфекційних хвороб можна звести до мінімуму, якщо знати, як до них підготуватися та як їх правильно досліджувати.
Лікар-епідеміолог Майкл Остергольм вже понад 45 років бореться з новими викликами в сфері епідеміології. Це його телефон розривається від запитів щоразу, як тільки виникає нова недуга. І він невтомно, з ретельністю слідчого, який ніби викриває місця злочину мікробів, шукає відповіді, здатні врятувати увесь світ.
У цій книжці, написаній за допомогою автора Марка Олшейкера, Остергольм розповість і вам, як проходили перші дослідження ВІЛ/СНІД, SARS, гарячки Ебола та інших. А в передмові 2020 року зазначить, чому COVID-19 навряд чи вдасться найближчим часом зупинити, і це не найстрашніша новина — більш масштабні пандемії чекають попереду. Та до жахливих наслідків ще не пізно підготуватися. Поки що.
Френк Раян «Вірусосфера. Від застуди до COVID — навіщо людству віруси», переклад: Наталія Палій, Роксоляна Свято, Yakaboo Publishing, 2020
Що таке віруси? Звідки походять нові їхні різновиди, як HIV-1 чи COVID-19? Чому вони взагалі виникають у наші дні? Чи став би світ кращим, якби цих паразитів зліквідували? Чи справді існування вірусів має значення? Це науково-популярне видання лікаря-дослідника про найпоширеніші віруси і їхню роль у нашому житті.
Автор доступною мовою пояснює, як діють віруси, звідки вони з’являються і чому без них не обійтись, чим вони нам загрожують та як ми можемо пом’якшити їхню загрозу.
Ніл Шубін «Риба всередині нас. Мандрівка 3,5-мільярдною історією людського тіла», переклад: Анна Лип’ятських, «Комубук», 2018
Чому наші тіла збудовані саме так, а не інакше? Що спільного між людською рукою та крилом мухи? І чому, якщо ми хочемо зрозуміти такий буденний фізіологічний процес, як гикання, нам варто глибше вивчити дихання риб? Обравши своїм вихідним пунктом розповідь про відкриття скам’янілих решток доісторичної істоти, що отримала ім’я тіктаалік, один із провідних світових палеонтологів Ніл Шубін запрошує читачів у захопливу мандрівку 3,5-мільярдною історією людського тіла.
Вивчаючи скам’янілості та аналізуючи й порівнюючи фрагменти ДНК, він переконливо показує, що наші руки — це еволюційні нащадки риб’ячих плавників, будова нашої голови загалом не відрізняється від будови голови давньовимерлої риби, а значні частини людського геному можна виявити ще у найдавніших черв’яків та бактерій. Написана легко й доступно, попри колосальну кількість вражаючих наукових фактів, ця книжка безумовно заохочує нас поглянути на себе та світ навколо нас свіжим, проникливим поглядом.
Артур К. Сінгх, Джон Генк «Твоє серце в моїх руках. Сходження іммігранта на вершину американської кардіохірургії», BookChef, 2020
«Твоє серце в моїх руках» — це неймовірна історія хлопця з понівеченими руками й недіагностованою дислексією, життя якого розпочалося серед злиднів і кастових протиріч традиційної Індії. Однак, озброївшись упертістю й цілеспрямованістю, крок за кроком долаючи перешкоди на шляху адаптації іммігранта в американське суспільство, він став одним із найвідоміших кардіохірургів США.
Арун К. Сінгх виконав понад 15 000 операцій на відкритому серці, мав справу з практично всіма серцево-судинними патологіями, тримав у руках серця тисяч пацієнтів, які довірили йому свої життя.
Ця книжка — захоплива подорож із далекої Індії на вершину американської кардіохірургії, яку ви здолаєте разом із Аруном К. Сінгхом. Легкий стиль оповіді, емоційність викладу, відверті розмірковування та делікатні подробиці не залишать байдужим жодного читача.
Ричард Шеперд «Неприродні випадки. Нотатки судмедексперта в 34 розтинах», переклад: Анна Дученко, BookChef, 2020
Розтин — це не лише препарування тіла людини, а й дотик до її особистості, найпотаємнішої сутності та секретів, які стають відомими лише після смерті.
Ричард Шеперд відверто розповідає про справжні причини загибелі принцеси Діани, подробиці бійні в Ганґерфорді, складнощі ідентифікації жертв терористичної атаки 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку та наслідки вибуху бомб на Балі. Кожен «розтин» — захоплива історія, що ґрунтується на реальних подіях, містить підтверджені факти й вражає.
Ричард Шеперд — провідний судово-медичний експерт Великої Британії. Протягом 40 років практики, якою досі займається, він здійснив понад 23 000 розтинів. Брав участь у розслідуваннях найгучніших справ у світі, визнаний головним експертом із ножових поранень.
Айдан Бен-Барак «Чому ми досі живі? Путівник імунною системою» \ Why Aren’t We Dead Yet?: The Survivor’s Guide to the Immune System, 2014
Пітер Еверетт «Прогнилі наскрізь. Тіла та незаконні справи в головному морзі Великобританії» \ Corrupt Bodies: Death and Dirty Dealing in a London Morgue, 2019
Майкл Фоссел «Теломераза» \ The Telomerase Revolution: The Enzyme That Holds the Key to Human Aging … and Will Soon Lead to Longer, Healthier Lives, 2015
Несса Кері «Сміттєва ДНК. Подорож у темну матерію генома» \ Junk DNA: A Journey Through the Dark Matter of the Genome, 2015
Арман Марі Леруа «Мутанти. Про генетичне різноманіття в людському тілі» \ Mutants: On Genetic Variety and the Human Body, 2003
Ед Йонг «Як мікроби управляють нами» \ I Contain Multitudes: The Microbes Within Us and a Grander View of Life, 2016
Карл Циммер «Мікрокосм: E.Coli та нова наука про життя» \ Microcosm: E. coli and the New Science of Life, 2008
Соня Шах «Пандемія. Всесвітня історія смертельних інфекцій» \ Pandemic: Tracking Contagions, from Cholera to Ebola and Beyond, 2015
Карін Мьоллінґ «Віруси. Суперсила життя» \ Viren: Supermacht des Lebens, 2020
Келлі та Зак Вейнерсміт «Уже незабаром. Десять новітніх технологій, які все покращать і/або зруйнують» \ Soonish: Ten Emerging Technologies That Will Improve and/or Ruin Everything, 2017
С’юзан Гокфілд «Час живих машин. Біологічна революція в технологіях» \ The Age of Living Machines: How Biology Will Build the Next Technology Revolution, 2019
Джим Аль-Халілі, Джонджо Макфадден «Життя на межі. Ваша перша книга з квантової біології» \ Life on the Edge: The Coming of Age of Quantum Biology, 2014
Соціум, політика, інше
Том Вейнрайт «Наркономіка. Як працює економіка картелів», «Клуб Сімейного Дозвілля», 2019
Щорічно наркокартелі отримують $300 млрд прибутку та мають 250 млн «клієнтів» у всьому світі. Ця нелегальна індустрія не поступається найбагатшим корпораціям. Важко уявити, але картелі користуються тими самими інструментами, що й різноманітні компанії з продажу техніки чи модних речей. І роблять це доволі успішно.
Керівник лондонської редакції міжнародного авторитетного видання The Economist Том Вейнрайт використовує свої мегазнання та професійну компетентність, розглядаючи роботу мультимільярдної наркотичної мафії з позиції звичайного легального бізнесу. Ті самі економічні закони, тільки спрямовані на розбудову протизаконної тіньової системи.
Поставки наркокартелю та Walmart — що між ними спільного? Які труднощі виникають у картелю під час рекрутингу? Чому зростання цін на листя коки не зумовлює росту цін на кокаїн? Як на економіку наркобізнесу впливають новітні явища: «темна» частина інтернету й синтетичні наркотики? PR, HR, аутсорсинг, залучення нових клієнтів, корпоративна етика та відповідальність, франчайзинг, інновації, маркетинг — стандартний алгоритм.
Захоплюючи й часом шокуючи, розвідка оповідає про те, як наркобізнес використовує класичну бізнес-схему, створюючи унікальний та жахливий економічний феномен — наркономіку.
Джон Болтон «Кімната, де це сталося. Мемуари з Білого дому», Vivat, 2021
Цю книжку намагалися заборонити через суд, та, попри все, вона була опублікована. На посаді президента Дональд Трамп чотири роки ухвалював суперечливі рішення та втрапляв у національні й міжнародні скандали. Про них більшість знає переважно з новин. Та Джон Болтон може розповісти про характер і мотиви Трампа значно більше за те, що відомо широкому загалу. Після написання цієї книжки Дональд Трамп звинуватив колишнього радника у розкритті секретної інформації. Ви зможете краще придивитись до політичної діяльності Трампа і дізнатися, що насправді відбувалося за зачиненими дверима під час важливих обговорень та як адміністрація президента реагувала на критичні ситуації.
А інсайдерська інформація про події міжнародного значення допоможе ліпше зрозуміти важливі політичні процеси нашого часу, зокрема особливості й нюанси взаємодії Білого дому з Україною під час війни на Донбасі. Україна в цій книжці відіграє ключову роль — один телефонний дзвінок у липні 2019 року призвів до першого імпічменту Трампа. Болтон є унікальним свідком тих подій, детально зображуючи зустрічі між представниками США та українськими політичними лідерами.
Боб Вудворд «Страх. Трамп у Білому домі», переклад: Зорина Тиммерман, Ольга Розумна, Yakaboo Publishing, 2020
Це найінтимніший портрет експрезидента США, а також анамнез «нервового зриву виконавчої влади найпотужнішої країни світу». Тут вибухові суперечки та скандальні перипетії прийняття доленосних для світу рішень в Овальному кабінеті та владних кулуарах. Під час написання цієї книжки було опрацьовано сотні годин інтерв’ю, нотаток з зустрічей, персональних щоденників.
Майкл Вулфф «Вогонь і лють. Всередині Білого дому Трампа», переклад: Максим Яковлєв, Павло Білак, «Книголав», 2018
Написана за результатами 200 інтерв’ю, книжка розкриває подробиці роботи адміністрації колишнього президента США. «Вогонь і лють» містить стільки приголомшливих подробиць, що стала фурором у США та в усьому світі в перший же день виходу. Книжка вийшла в США 5 січня 2018, і вже через три дні було продано понад мільйон її примірників. Майкл Вулфф мав доступ до команди Трампа 18 місяців — з серпня 2016. Цікаво, що сама перемога у передвиборчій гонитві стала для Трампа несподіванкою. У книжці Дональд демонструється як такий, що не користується повагою серед співробітників.
Автор робить висновок, що все оточення Трампа вважає президента неприйнятним для цієї посади. Адже він не знає навіть конституцію США, і добре розбирається тільки в нерухомості. Проте Вулфф пише не лише про політичне, а й про особисте життя президента США. У чому секрет зачіски Трампа? Як він живе із дружиною? Чому підлеглі спілкуються з ним через телешоу? — автор дає відповіді на ці та інші численні запитання.
Дейвид Патрикаракос «Війна у 140 знаках. Як соціальні медіа змінюють військовий конфлікт ХХІ століття», переклад: Ірина Рудько, Yakaboo Publishing, 2019
Що головне на війні? Більшість відповість, що зброя. І це правда, однак в сучасному світі зброя – це не лише артилерія, міни та кулі, це ще й слова, наративи, конструкти та історії. Сучасне поле битви перемістилося у віртуальний світ і перемога в інформаційній війні не менш важлива, ніж перемога фізичних сил.
Британський журналіст Дейвид Патрикаракос подолав тисячі миль на трьох континентах, щоб у книжці «Війна у 140 знаках» розповісти про вплив соціальних мереж на прикладі трьох конфліктів: Ізраїль – ХАМАС, США – ІДІЛ і Росія – Україна.
Мері Роуч «Вояки. Цікава наука про людей на війні», переклад: Ганна Литвиненко, Сергій Білай, «Фабула», 2018
Книжки Мері Роуч дуже популярні у світі. І це не дивно, адже вона глибока, старанна дослідниця, пропагандистка науки й чудова оповідачка з гарним почуттям гумору. У «Вояках» письменниця дає цінні поради щодо того, як уціліти і зберегти бадьорий дух, здорову психіку й неушкоджене тіло, якщо доля закинула вас у гущу бойових дій. І якщо ви й дотепер думаєте, що головну небезпеку для солдата складає ворог, то ви помиляєтесь. Його основні супротивники — паніка, виснаження, спека, шум. Заступіть на чергування разом із Мері Роуч — і ви по-іншому почнете ставитися до тих, хто стоїть на захисті нації.
«Що далі? Все, що наука знає про наше майбутнє» за редакцією Джима Аль-Халілі, переклад: Микола Климчук, K.Fund, 2018
Щодня науковці роблять неймовірні відкриття та знаходять інноваційні рішення, здатні змінити світ. Джим Аль-Халілі та його команда експертів простою мовою з безліччю прикладів пояснюють найновіші концепції, що визначають наше майбутнє.
Наскільки небезпечні кліматичні зміни? Чи можна «хакнути» власне тіло й стати супергероєм? Які хвороби ми зможемо подолати, а які стануть для нас новими викликами? Чого чекати від генної інженерії? Нарешті, чи можлива телепортація (спойлер: так!) та чи винайдуть колись машину часу? Приготуйтеся до пригод, які відкриють вам багато нового!
Лоуренс Ріс «Гітлер і Сталін. Тирани і Друга світова війна», переклад: Катерина Диса, дизайн: АбоАбо, «Лабораторія», 2020
Гітлер і Сталін — два, мабуть, найвідоміші тирани XX століття. Хоч вони й перебували в опозиції один до одного, все ж були втіленням єдиного принципу авторитарної влади. Злочини сталінського режиму не менш жахливі, аніж нацистського, та за цими двома лідерами люди чомусь йшли до кінця. Чому?
Лоренс Ріс 30 років розпитував саме цих людей про їхні згадки щодо подій Другої світової — і вмістив в цій книзі сповіді тих, хто наживо був свідком правління двох тиранічних історичних постатей. На основі розповідей солдат Червоної армії та Вермахту, цивільного населення та навіть тих, хто перебував у найближчому оточенні до Гітлера і Сталіна, Лоренс Ріс зміг передати залаштунки кривавого протистояння, таємних політичних процесів та нещадних доленосних рішень.
Адмірал Вільям Г. Макрейвен «Морські історії. Моє життя у спецопераціях», переклад: Наталія Лавська, «КМ-Букс», 2020
«Кожному чоловікові Бог дав особливі таланти. Мій краще підходив для того, щоб вершити правосуддя», — пише автор цієї книги, головною справою життя якого стала боротьба з тероризмом. Прослуживши майже сорок років на різних командних та штабних посадах у Військово-морських силах США, чотиризірковий адмірал Вільям Г. Макрейвен, власне кажучи, став творцем сучасної американської воєнної історії.
Він був залучений до найвідповідальніших місій останніх десятиліть (зокрема, захоплення Саддама Хусейна та знешкодження Усами бен Ладена), брав участь у виробленні принципів стратегії національної безпеки та національної стратегії боротьби з тероризмом, очолював не одну сотню спецоперацій, у ході яких було затримано або ліквідовано найжорстокіших терористів, звільнено з полону тисячі бранців.
У своїй книжці автор не лише розповідає про найгучніші операції підрозділів спеціального призначення, а й розмірковує про такі поняття, як жертовність, цінність людського життя, дружба та взаємовиручка.
Мартін Форд «Пришестя роботів. Техніка і загроза майбутнього безробіття», переклад: Володимир Горбатько, «Наш Формат», 2016
У книжці футуролога з Массачусетського технологічного інституту Мартіна Форда йдеться про штучний інтелект і робототехніку, чиї можливості вже перевершують всяку уяву, руйнують стереотипи й конкурують із людським мозком. Автор скрупульозно досліджує технологічні інновації та моделює недалеке майбутнє, коли машини замінять людей і заживуть своїм життям.
Макс Тегмарк «Життя 3.0. Доба штучного інтелекту», переклад: Зорина Корабліна, «Наш Формат», 2019
За час свого існування життя на Землі трансформовувалося кілька разів — від бактерій, чий розвиток повністю закодований у ДНК, до складніших організмів і зрештою людини, яка має вибір та майже миттєво пристосовується до нового середовища. Ця гнучкість дала змогу людству запанувати на Землі. Та попри значні прориви — мову, писемність, друкарський прес, сучасну науку, комп’ютери, — усі відомі нам життєві форми залишаються заручниками своєї біологічної «оболонки». Наступний етап — це доба штучного інтелекту, Життя 3.0, що звільниться від біологічних кайданів еволюції та стане господарем власної долі.
У цій книжці професор Макс Теґмарк аналізує, якими будуть економічні, правові, військові й соціальні наслідки появи штучного інтелекту і що ця технологія дасть людству.
Книжка для всіх, хто цікавиться розвитком технологій, роботизацією, зокрема, впровадженням штучного інтелекту в усі сфери життя суспільства та можливими наслідками цього процесу для людства.
Джобі Уоррік «Чорні прапори. Близький Схід на межі тисячоліть» \ Black Flags: The Rise of ISIS, 2016
Майкл Вайс, Хасан Хасан «Ісламська Держава. Армія терору» \ ISIS: Inside the Army of Terror, 2015
Джеймс Баррат «Останній винахід людства. Штучний інтелект і кінець ери Homo Sapiens» \ Our Final Invention: Artificial Intelligence and the End of the Human Era, 2013
Едвард Вілсон «Еусоціальність. Люди, мурахи, голі землекопи та інші соціальні тварини» \ Sociobiology: The New Synthesis, 1975
Ерик Кляйнберг «Життя соло. Нова соціальна реальність» \ Going Solo: The Extraordinary Rise and Surprising Appeal of Living Alone, 2012
Франс де Вааль «Політика у шимпанзе. Влада та секс у приматів» \ Chimpanzee Politics: Power and Sex among Apes, 1982
